All posts tagged: culottes

Sneak Peak Into Our Home

Hoy los quiero invitar a dar un pequeño “recorrido” por nuestra nueva casa; en realidad no se puede apreciar mucho ya que todavía  estamos a unos 3 meses de que nos entreguen la casa, pero se podrán imaginar que estamos emocionados y  bueno en una de las inspecciones/visitas que hacemos decidí aprovechar y hacer unas fotos de mi atuendo del día, que por cierto hace días no lo comparto por este medio. Today I want to invite you to give a little “tour” to our new house; in fact you can not appreciate much since we are still about 3 months away from moving in, but you can imagine that we are excited and since we are constantly doing inspections / visits I decided to take some pictures of my daily outfit since is been a while since i don’t share it thru here. En realidad, creo que no se pueden apreciar los espacios en en si, ya que solo nosotros sabemos en que area estamos, pero bueno, les prometo algún día hacer un recorrido, …

Sporty Culottes

It’s been a while since i have been considering the idea of writting in both languages since there’s people that follows my blog and doesn’t speak/read spanish; Besides I have been reading about all the extra exposure, so here I go. Llevo un tiempo considerando la idea de escribir este blog tanto en español, como en ingles; en especial por que se que hay personas que me siguen que no leen español. Así mismo he leído sobre como puedo tener aun mas exposición al hacerlo en ambos idiomas, por lo que aquí va.     The outfit that I share today, it’s the outfit i used during the weekend to run some errands, I wanted to be comfy but didn’t want to use jeans; that’s why I decided to use this culottes. I combined them with a pair of sneakers and a very sporty top; my idea was to combine the top with the shoes. Finally i added color with my bag and my sunglasses. As you can see nothing glam but a very confortable …