ootd
Comments 2

Getting Ready

Es mi primer posteo desde que comenzó este 2019, y que mejor manera de hacerlo un lunes, inicio de semana y con un pantalón muy cool de una diseñadora Colombiana que me encanta y que están vendiendo aquí en Costa Rica en la una tienda super chiva llamada Luca Luca, esta queda en Avenida Escazú y si todavía no la conocen los invito a darse una vuelta por que tienen prendas super diferentes y chivísimas, y es que no solo tienen ropa super cool, también los vestidos de baño están de muerte.

This is my first post since the 2019 started, and what better way to do it on a Monday, is a new week and wearing such a cool trousers from a Colombian designer that I love and that a cute store named Luca Luca is selling in Costa Rica; If you haven’t heard of it, is located in Avenida Escazú and has not just the coolest and different clothes, it also offers swimsuits to die for; I really recommend you to go and check it out.

Este pantalón, debo llevarlo a hacerle ruedo ya que me queda un poco largo, pero quería tanto usarlo que aproveche para sacarme unas fotos y compartirles un par de looks que pienso usar muy pronto.

This trousers, I have to take is to the seamstress because are way to long for me;  but I wanted to wear it so much, that first I took some pictures to share with you guys some of the looks that I’m already planning to wear. dsc_1364-1

El pantalón es de la diseñadora Ana Lucia Bermúdez, se ajusta a la curvas de mi cuerpo como si hubiera sido hecho exclusivamente para mi, ademas debo recalcar que los detalles en pierna así como el cruzado que tiene por el zipper me parecen detalles que lo hacen sobresalir aun mas.

The designer behind the trouser is Ana Lucia Bermudez, it fits the curves of my body as if it had been made exclusively for me, also I must emphasize that the leg details as well as the details near the zipper makes the pants out stand more by itself.

Mi primer look es mas para usarlo para una reunion e incluso para ir a trabajar (dependiendo del dresscode del lugar), por eso lo combine con una camisa de manga larga beige semi arrollada y listo.

My first look is ideal for a meeting or even to go to work (depending on the dresscode of your work place), so I combined it with a beige long sleeves shirt semi rolled and I was ready. dsc_0001-1

dsc_0027-1

Para el segundo look, utilice un top que es la parte de arriba de un vestido de baño, me pareció una excelente combinación ademas de darle otra uso al vestido de baño, que es algo que siempre me gusta hacer, buscar otras formas de usar una misma prenda.

For my second look, I used a top part from a bathing suit, I thought it was an excellent combination in addition to giving another use to the bathing suit, which is something I always like to do (to look for other ways to use the same garment). dsc_1373-1

dsc_1365-1

Estoy usando
Pantalón/ Pants: Ana Lucia Bermudez From Luca Luca Store
Camisa Blanca/ White shirt: Massimo Dutti
Vestido de baño/ Swimsuit: Bahia Maria de Luca Luca Store

2 Comments

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s