Articulos
Comments 4

Why I Love My Mom Jeans

Los jeans altos o bien llamados Mom Jeans llevan un tiempo de estar de moda, pero aun así veo mucha chica con cierto recelo de usarlo, yo se que el jeans skinny o al cuerpo deja ver nuestras curvas y hasta nos vemos sexy. Pero siento si bien la tendencia va ganando campo poco a poco, hay que atreverse a usarlos.

The high waist jeans or well-known Mom Jeans have been an it thing for a while; but even so I see a lot of girl with some misgivings to wear them, I know that the skinny jeans allows to our body to show our curves and look sexy. But I feel the mom jeans are gaining ground little by little, and you have to dare to use them.

La primera vez que me probe estos jeans, Nunca lo voy a olvidar y estoy segura que la amiga que estaba conmigo en el vestidor tampoco. Estábamos de viaje hace casi 2 años atrás, y yo los quería probar, me los puse y salí del vestidor, no tengo forma de explicarles lo mucho que nos reímos por que realmente parecía salida de los años 80 – 90 y realmente parecía una mamá, y ahí quedo mi deseo de usarlos. Pienso que probablemente no estaba lista para ellos.

The first time I tried  these jeans is a moment that I would never forget and I’m sure the friend that was with me in the dressing room either. We were traveling  like almost 2 years ago, and I wanted to try them,  so i grabbed a pair of these and went to the dressing room, I have no way of explaining how much we laughed because I really looked like I was in a movie from the 80s – 90s and I really looked like a mom, and at that moment die my desire to use them. I think I probably wasn’t ready for them.

IMG_1462

Salida al Cine/ Movies Night out

El tiempo paso y unos meses atrás casualmente, con la misma amiga estábamos en Zara cuando se me ocurrió volver a probarme unos Mom Jeans, a diferencia de los primeros que me probe estos me enamoraron sin probarlos por que tenían “perlas” ya solo ese detalle me hizo amarlos. Que les puedo decir? me los probe y fue amor a primera vista; desde que me los compre me encuentro queriendo usarlos todo el tiempo. Y he estado tratando de analizar la razón, y hoy les comparto algunas.

Time passed and a few months ago coincidentally, I was in Zara with my same friend when it occurred to me to try again the Mom Jeans trend, unlike the first ones that I tried, I fell in love without even trying them, and it was because they had “pearls” and only that detail made me love them. What can I tell you? I tried them and it was love at first sight; since I bought them and I find myself wanting to use them all the time.  I’ve been trying to analyze the reason behind my desire to wear them all the time, and  that’s why today I share some of them.

  1. Son super cómodos, al ser talle alto y con corte tipo bota (o sea mas anchos que un skinny pero no tanto como los campana) no hay que preocuparse de si entrene mucho en el gym y tengo  las piernas hinchadas. / They are super comfortable, being high waist and boot cut, I don’t worry if it was leg day at the gym and my legs are swollen.
  2. Combina con muchos tipos de zapatos, se ven bien con botines, sandalias (con cuña, de tacón, plana), tennis o zapato bajo. / It can be combine with many types of shoes, they look good with booties, sandals (wedged, heel, flat), tennis or ballerina style.
  3. Me puedo inclinar sin preocuparme de que se me baje tanto el pantalón que se me vea la ropa interior. / I can lean without worrying about my pants getting so low that people will see my underwear.
  4. Me cubre y disimula los rollitos, creo que esa es una de las ventajas que mas me gustan que no me preocupa que se me salga nada. / It covers me and disguises my love handles, I think that is one of the advantages that I like most, I don’t worry about anything coming out.
  5. Se ven genial con un crop top. / It looks great with crop tops.
  6. Tiene “perlas”, bueno esta razón es en el caso del mio pero si consiguen uno y quieren agregarle también es una idea que les doy, así los hacen mas cute 😉 / It has “pearls”, well this reason is my specific case, but if you want you can add some pearls or any other accessory and make them even cutter 😉

Estoy segura que hay mas razones por las que usar este tipo de jeans rockea, pero de momento esas son mis razones principales; y de hecho ya decidí que debo conseguir por lo menos uno mas.

I’m sure there are many more reasons why this jeans rocks, but for now these are my main reasons; and in fact I already decided that I should get at least one more pair of mom jeans.

Las fotografías son prácticamente todas de celular y revisando mis fotos fue que me di cuenta que los estaba usando seguido y por eso decidí escribir sobre ellos.

All photographs are from my cellphone and one day checking on my past pics, I realized that I was wearing them very often and that is why I decided to write about them.

IMG_1605

Salida a Almorzar/ Lunch date

IMG_1455

Día de Compras/ Shopping Day

IMG_1382

Para Trabajar/ Working Day

DSC_061319

Saco y Tenis/ Blazer and Tennis

4 Comments

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s