ootd
Comments 24

A Little Bit Longer

Hoy les comparto un look usando una falda un poco mas largo de lo que suelo usar. Recientemente entre a Mango y vi esta falda y me gusto pero pensé que estaba loca, pero para mi sorpresa a mi esposo me dice que le encanta, lo que me hizo pensar que no estaba loca, ya que confio mucho en el gusto en El, y su opinión es super importante para mi. Así fue como me aventure a comprarla.

Today I want to share a look using a skirt a little longer than I usually wear. Recently I entered  to Mango and I saw this skirt and I liked it, but I thought I was crazy since is a too long, but to my surprise my husband tells me that he loves it, which made me think that I was not crazy, since I relied a lot on his fashion advice, and his opinion is super important to me. That’s how I adventured to buy it.

DSC_081789

La falda estaba en el tienda acompañada de esta sudadera y me pareció un outfit ideal, ya que la informalidad del abrigo la hace menos seria; como andaba en busca de un look relajado elegí usar unos tenis que casualmente llevaban rojo. Esta sudadera me fascino por el detalle de las mangas, ademas de llevar un mensaje bordado que no deja de estar de moda.

The skirt was in the store accompanied by this sweatshirt and it seemed an ideal outfit, since the informality of the coat makes it less serious look; and since I was looking for a more relaxed look I chose to wear with my tennis shoes. This sweatshirt fascinates me by the detail of the sleeves, besides the embroidered message that is still very fashionable.

Como andaba con tonos negros y rojo pensé en usar una labial rojo que también hiciera juego con mi atuendo. No quise agregar accesorios por que con las mangas y el mensaje en el pecho es suficiente para mi gusto.

As I was wearing black and red tones I thought of wearing a red lipstick. I didn’t add any accessories because with the sleeves and the message on the chest it was enough for my taste.

Pensé que otra opción de calzado es unos botines lo que me hubiera dado mas altura y que se dejarían ver al caminar, pero eso lo guardo para la próxima vez que la use.  Es un look super diferente a mi estilo y considero que eso es lo que mas me gusta, salí de mi zona de confort para probar una tendencia que siempre veo y me gusta como se ve.

I was planning (for the ext time I wear the skirt) to use booties that would have given me height and that would be seen when I walk. It’s a super different look to my style and I think that’s what I like the most, I left my comfort zone to try out a trend that I  see all the time and I like the way it looks.

DSC_083499

DSC_081999

DSC_081199

DSC_080399

DSC_079989

DSC_079799

Estoy usando/ I’m Wearing
Falda/ Skirt: Mango
Sudadera/ Sweatshirt: Mango
Tenis: Gucci
Bolso/ Clutch: Coach

24 Comments

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s