Month: marzo 2017

A Simple T-Shirt

El fin de semana tuve un almuerzo con un amigo muy querido, y sabia que iba a ser un “evento” de un par de horas ya que nos íbamos a poner al tanto de varios temas. Como estamos en pleno verano quise llevar un atuendo fresco y que también pudiera ser cómodo por que Mateo iba a ir conmigo. Over the weekend I had a lunch with a very dear friend, and I knew that it was going to be an “event” of a couple of hours as we were going to catch up with each other. As we are in the middle of summer I wanted to wear a cool outfit and that could also be comfortable because Mateo was going to go with me. Quise usar una camiseta por la comodidad que esta me da, se me ocurrió usar una con un nombre de banda musical “Blondie” ya que la misma me gusta, ademas de que el nombre viene con lentejuelas lo cual me encanta. La combine con una enagua corta de corte …

Sporty Culottes

It’s been a while since i have been considering the idea of writting in both languages since there’s people that follows my blog and doesn’t speak/read spanish; Besides I have been reading about all the extra exposure, so here I go. Llevo un tiempo considerando la idea de escribir este blog tanto en español, como en ingles; en especial por que se que hay personas que me siguen que no leen español. Así mismo he leído sobre como puedo tener aun mas exposición al hacerlo en ambos idiomas, por lo que aquí va.     The outfit that I share today, it’s the outfit i used during the weekend to run some errands, I wanted to be comfy but didn’t want to use jeans; that’s why I decided to use this culottes. I combined them with a pair of sneakers and a very sporty top; my idea was to combine the top with the shoes. Finally i added color with my bag and my sunglasses. As you can see nothing glam but a very confortable …