Estamos en pleno verano pero últimamente el clima no ha sido propio de esta época, en realidad me gusta pero aveces al vestirme me desconcierto porque parece que va a llover. Eso fue lo que paso con mi atuendo del día de hoy, aunque el día estaba asoleado, corría una brisa fría y se veía nublado por otras zonas del valle central.

We are in the middle of summer but lately the weather has not been typical of this time, I really like it, but sometimes dressing can be alittle bit confussing because it seems like it’s going to rain but It can’t be for sure. That was what happened to my outfit today, although the day was sunny, there was a cool breeze and it was cloudy all over other the central valley. 

Como llevaba días viendo este vestido colgar en mi closet y querer usarlo, pensé en debía adaptarlo a la opción de lluvia, por eso lo combine con unos botines y una chaqueta en lugar de solo usar unas sandalias. Mi cabello lo recogí en un moño estilo samurai. En esta ocasión sentí que quería combinarlo con unos aretes grandes y con una pulsera grande también. Aquí les comparto mi mas reciente look, con un maxi dress de verano adaptado para un día de lluvia.

As I had been watching this dress hanging in my closet for some time (now) and I wanted to use it, I thought I had to adapt it in case it rained, so I combine it with booties and a jacket instead of just wearing some sandals. I pulled my hair in a samurai-style bun. On this occasion I felt that I wanted to combine it with large earrings and a large bracelet as well. Here I share my latest look, with a maxi summer dress adapted for a rainy day. 

Estoy usando/ I’m Wearing
Chaqueta/ Jacket: Zara
Vestido/ Dress: Mango
Botines/ Booties: Zara